Ein Teil mei­ner Arti­kel basiert auf der Über­set­zung und Zusam­men­fas­sung von Fach­tex­ten, bei­spiels­wei­se von arXiv.org. Die­se Tex­te wer­den mit­hil­fe von KI-Tools bear­bei­tet, um den Zugang zu wich­ti­gen Infor­ma­tio­nen zu erleich­tern und die Les­bar­keit zu ver­bes­sern. Es ist mir jedoch wich­tig zu beto­nen, dass jeder die­ser Arti­kel vor der Ver­öf­fent­li­chung von mir per­sön­lich geprüft und bear­bei­tet wird. Ich über­ar­bei­te die Über­set­zun­gen, sor­ge für eine kohä­ren­te Struk­tur und füge, wo es mir für das bes­se­re Ver­ständ­nis nötig erscheint, mei­ne eige­ne Inter­pre­ta­ti­on und Ana­ly­se hin­zu. Mein Ziel ist es, kom­ple­xe wis­sen­schaft­li­che Erkennt­nis­se für ein brei­te­res Publi­kum zugäng­lich und ver­ständ­lich zu machen.

Ich befin­de mich in einem kon­ti­nu­ier­li­chen Lern­pro­zess, um die opti­ma­le Balan­ce zwi­schen mensch­li­cher Krea­ti­vi­tät und KI-Unter­stüt­zung zu fin­den. Der Anteil der von mir voll­stän­dig selbst ver­fass­ten Bei­trä­ge wird sich daher im Lau­fe der Zeit vor­aus­sicht­lich erhö­hen, wäh­rend ich mei­ne Arbeits­me­tho­den wei­ter ver­fei­ne­re und mein Ver­ständ­nis für die Mög­lich­kei­ten und Gren­zen der KI-Tools vergrößere.

Dane­ben ver­fas­se ich wei­ter­hin zahl­rei­che Arti­kel, die voll­stän­dig aus mei­ner Feder stam­men. Auch hier nut­ze ich KI-Tools, jedoch aus­schließ­lich für Recher­che­zwe­cke. Die KI unter­stützt mich bei der Infor­ma­ti­ons­be­schaf­fung und der Iden­ti­fi­zie­rung rele­van­ter Quel­len, die eigent­li­che Text­ge­stal­tung, die Argu­men­ta­ti­on und die per­sön­li­che Per­spek­ti­ve blei­ben jedoch stets mei­ne eigene.

Trans­pa­renz ist mir ein beson­de­res Anlie­gen. Ich glau­be an die sym­bio­ti­sche Zusam­men­ar­beit von Mensch und Maschi­ne, um hoch­wer­ti­ge und infor­ma­ti­ve Inhal­te zu schaf­fen. Mein Ziel ist es, Ihnen nicht nur Infor­ma­tio­nen zu lie­fern, son­dern auch ein tie­fes Ver­ständ­nis für die jewei­li­gen The­men zu vermitteln.

gez. Ralf Keuper